Gramatika suedeze · Niveli B2 · Mesatar i avancuar

Fjalitë me pjesore

Pjesorja e tashme (rrënjë + -ande/-ende) përshkruan një veprim në zhvillim e sipër dhe funksionon si mbiemër, ndërsa pjesorja e kryer (e përshtatur -d/-t/-en/-et/-na) përshkruan një gjendje të përfunduar - të dyja përdoren për të ngjeshur fjali të tëra në një togfjalësh.

Struktura

rrënjë + -ande/-ende (pjesorja e tashme) | pjesorja e kryer (-d/-t/-en/-et/-na) si mbiemër

Shembuj me përkthim

Ett leende barn leker i parken.
Një fëmijë që buzëqesh po luan në park.
Den sovande katten är min.
Macja që fle është e imja.
Det brinnande huset räddades av brandmännen.
Shtëpia që digjej u shpëtua nga zjarrfikësit.
Den stängda dörren var låst.
Dera e mbyllur ishte e kyçur.
Det krossade fönstret reparerades.
Dritarja e thyer u riparua.
En skrivande författare jobbar ofta ensam.
Një shkrimtar që shkruan shpesh punon vetëm.