Gramatika angleze · Niveli C2 · Zotërim i plotë

Inversioni i avancuar (hipotetike dhe kushtore formale)

Në regjistrin shumë formal, inversioni përdoret në fjali kushtore pa "if", duke vendosur foljen ndihmëse para subjektit.

Struktura

Were/Had/Should + subjekt + ... (në vend të If)

Had I known, I would have reacted differently.
Sikur ta kisha ditur, do të kisha reaguar ndryshe.
Were you in my position, what would you do?
Nëse do të ishe në vendin tim, çfarë do të bëje?
Should you need any help, please contact us.
Nëse keni nevojë për ndihmë, ju lutem na kontaktoni.
Had we known the danger, we would not have continued.
Sikur ta dinim rrezikun, nuk do të kishim vazhduar.
Were he more careful, this mistake wouldn't happen.
Sikur të ishte më i kujdesshëm, ky gabim nuk do të ndodhte.
Should any problem arise, we will inform you immediately.
Nëse lind ndonjë problem, do t'ju informojmë menjëherë.